re: civil law court (france): can a case for attempted murder already tried in a legal court be retried in a man’s court; who would he notice, his ‘lawyer’, or the magistrate himself; what would the process be; (the man: Kevin Cazelles, charged with the harm of the man, who at times acts as the husband of i, Yann, was charged the max 4 years of this court but he is not in jail and they keep pushing the date of any payment for over 6 months);